“I felt once more how simple

“I felt once more how simple and frugal a thing is happiness: a glass of wine, a roast chestnut, a wretched little brazier, the sound of the sea. Nothing else. 

 Nikos Kazantzakis

Σα δεν φτάσει ο άνθρωπος στην άκρη του γκρεμού

Σα δεν φτάσει ο άνθρωπος στην άκρη του γκρεμού, 

δεν βγάζει στην πλάτη του φτερούγες να πετάξει.

Νίκος Καζαντζάκης

Τι θα πει ευτυχία;

Τι θα πει ευτυχία; Να ζεις όλες τις δυστυχίες. 

Τι θα πει φως; Να κοιτάς με αθόλωτο μάτι όλα τα σκοτάδια. 

 - Νίκος Καζαντζάκης

Η αιωνιότητα είναι ποιότητα, δεν είναι ποσότητα

Η αιωνιότητα είναι ποιότητα, δεν είναι ποσότητα,  

αυτό είναι το μεγάλο, πολύ απλό μυστικό. 

- Νίκος Καζαντζάκης

Δεν πολεμούμε τα σκοτεινά μας πάθη

Δεν πολεμούμε τα σκοτεινά μας πάθη με νηφάλια, αναιμικιά, 

ουδέτερη, πάνω από τα πάθη αρετή. 

Παρά με άλλα σφοδρότερα πάθη.

  - Νίκος Καζαντζάκης

Η ευτυχία απάνω στη γης είναι κομμένη στο μπόι του ανθρώπου.

Η ευτυχία απάνω στη γης είναι κομμένη στο μπόι του ανθρώπου.

Δεν είναι σπάνιο πουλί να το κυνηγούμε πότε στον ουρανό, πότε στο μυαλό μας. 

Η ευτυχία είναι ένα κατοικίδιο πουλί στην αυλή μας. 

- Νίκος Καζαντζάκης

Η ευτυχία είναι πράγμα απλό και λιτοδίαιτο

Η ευτυχία είναι πράγμα απλό και λιτοδίαιτο -ένα ποτήρι κρασί, ένα κάστανο, ένα φτωχικό μαγκαλάκι,

η βουή της θάλασσας. Τίποτα άλλο. 

- Νίκος Καζαντζάκης

Η φυγή δεν είναι νίκη, τ' όνειρο είναι τεμπελιά

Η φυγή δεν είναι νίκη, τ' όνειρο είναι τεμπελιά, και μόνο το έργο μπορεί να χορτάσει την ψυχή και να σώσει τον κόσμο. - Νίκος Καζαντζάκης

Ω πολυφίλητο κορμί, το πιο κρουφό ‘σαι μονοπάτι.

Ω πολυφίλητο κορμί, το πιο κρουφό ‘σαι μονοπάτι. - Νίκος Καζαντζάκης

Αλίμονο σε όποιον ζει στην έρημο και θυμάται του κόσμου.

Αλίμονο σε όποιον ζει στην έρημο και θυμάται του κόσμου. 

- Νίκος Καζαντζάκης

Ξεχνάει η ψυχή του ανθρώπου, ξεχνάει η κακομοίρα.

Ξεχνάει η ψυχή του ανθρώπου, ξεχνάει η κακομοίρα. Γι’ αυτό τη λένε κι αθάνατη.

- Καζαντζάκης Νίκος

Δεν υπάρχουν ιδέες - υπάρχουν μονάχα άνθρωποι που κουβαλούν τις ιδέες

Δεν υπάρχουν ιδέες - υπάρχουν μονάχα άνθρωποι που κουβαλούν τις ιδέες - κι αυτές παίρνουν το μπόι του ανθρώπου που τις κουβαλάει. ~ Νικος Καζαντζάκης

Αν μια γυναίκα κοιμηθεί μόνη, ντροπιάζει όλους τους άντρες

Αν μια γυναίκα κοιμηθεί μόνη, ντροπιάζει όλους τους άντρες. - Νίκος Καζαντζάκης

Θερμό, αγαπημένο, γνώριμο, μυρίζοντας σαν το κορμί μου, είναι το Σύμπαντο.

Θερμό, αγαπημένο, γνώριμο, μυρίζοντας σαν το κορμί μου, είναι το Σύμπαντο. Έρωτας μαζί και πόλεμος, σφοδρή ανησυχία, επιμονή κι αβεβαιότητα. - Νίκος Καζαντζάκης

Ό,τι δεν συνέβη ποτέ, είναι ό,τι δεν ποθήσαμε αρκετά.

Ό,τι δεν συνέβη ποτέ, είναι ό,τι δεν ποθήσαμε αρκετά. - Νίκος Καζαντζάκης

There is only one woman in the world. One woman, with many faces.

 

There is only one woman in the world. One woman, with many faces. 

Nikos Kazantzakis

Ολάνθιστος γκρεμός της γυναικός το σώμα.

Ολάνθιστος γκρεμός της γυναικός το σώμα. - Νίκος Καζαντζάκης

Αφεντικό σε συμπαθώ πάρα πολύ

Αφεντικό σε συμπαθώ πάρα πολύ. Έχεις τα πάντα εκτός από λίγη τρέλα και όλοι οι άνθρωποι χρειάζονται λίγη τρέλα... Αλλιώς δεν μπορεί να σπάσει το σκοινί και να ελευθερωθεί.  ~  Νίκος Καζαντζάκης

Δεν ελπίζω τίποτα. Δεν φοβάμαι τίποτα. Είμαι λέφτερος.

Δεν ελπίζω τίποτα. Δεν φοβάμαι τίποτα. Είμαι λέφτερος. ~ Καζαντάκης Νίκος

Ο άνθρωπος αντέχει.

 

Η πέτρα, το σίδερο, το ατσάλι δεν αντέχουν. Ο άνθρωπος αντέχει.

Νίκος Καζαντζάκης